Ayuda y Solución de Problemas

Problemas comunes

Mis carpetas en la nube aparecen vacías

CaliMob se conecta a carpetas de biblioteca Calibre — directorios que contienen un archivo metadata.db creado por Calibre en tu ordenador. Cuando navegas por Drive o Dropbox en CaliMob, se muestran los directorios estructurados por Calibre, no archivos individuales.

Solución:

  • Asegúrate de que la carpeta de tu biblioteca Calibre (la que contiene metadata.db) esté subida a tu almacenamiento en la nube
  • En CaliMob, navega hasta esa carpeta y selecciónala
  • Para explorar y abrir archivos individuales desde Drive/Dropbox, usa Almacenamiento local desde la pantalla Añadir biblioteca

¿Cómo importo libros desde mi dispositivo?

Desde la pantalla principal, toca Añadir bibliotecaAlmacenamiento local. Elige archivos individuales (EPUB, PDF, CBZ, etc.) o selecciona una carpeta. También puedes compartir archivos hacia CaliMob desde cualquier gestor de archivos o aplicación.

Los libros no se descargan

Si las descargas fallan o se quedan en 0%:

  • Comprueba tu conexión a internet
  • Verifica que el almacenamiento en la nube (Drive, Dropbox, etc.) siga autorizado — vuelve a autenticarte si es necesario
  • Para bibliotecas grandes, la sincronización inicial puede tardar unos minutos
  • Si usas WebDAV o FTP, verifica la URL del servidor y las credenciales

Las portadas no se muestran

Las imágenes de portada se descargan por separado de los archivos de los libros. En la primera sincronización, las portadas pueden tardar un momento en aparecer. Si las portadas siguen sin mostrarse:

  • Desliza hacia abajo para actualizar en la pantalla de la biblioteca
  • Comprueba que las portadas existan en tu biblioteca Calibre en el ordenador
  • Para fuentes OPDS, la disponibilidad de portadas depende del servidor del catálogo

Lectura

El texto es demasiado pequeño o demasiado grande

Toca el centro de la pantalla durante la lectura para abrir la barra de herramientas, luego toca el icono Aa. Puedes ajustar el tamaño de fuente, la familia tipográfica, los márgenes y el interlineado.

La síntesis de voz se detiene o salta partes

El TTS usa el motor de síntesis de voz integrado en tu dispositivo. Si se detiene inesperadamente:

  • Verifica que haya un motor TTS instalado en los Ajustes del dispositivo → Accesibilidad → Síntesis de voz
  • Prueba con una voz o idioma TTS diferente
  • Algunos diseños EPUB complejos pueden hacer que el TTS salte secciones

Sincronización y copia de seguridad

¿Cómo funciona la sincronización?

CaliMob admite dos métodos de sincronización:

  • Sincronización por carpeta en la nube (Drive, Dropbox, WebDAV, FTP) — lee la estructura de tu biblioteca Calibre directamente desde la nube
  • Sincronización por plugin — el plugin CaliMob para Calibre envía los cambios bidireccionalmente entre el ordenador y el móvil. Instálalo desde el gestor de plugins de Calibre

Ambos métodos mantienen sincronizados los metadatos, las portadas, el progreso de lectura y las anotaciones.

La sincronización no se completa

Si la sincronización parece bloqueada o no termina:

  • Asegúrate de que CaliMob tenga una conexión a internet estable
  • Para la sincronización por plugin, verifica que el plugin esté en ejecución y conectado en Calibre
  • Las bibliotecas grandes (más de 10.000 libros) pueden tardar más en la primera sincronización
  • Prueba a cerrar y volver a abrir CaliMob

Privacidad y datos

¿CaliMob accede a mis datos personales?

No. CaliMob no recopila, almacena ni transmite ningún dato personal de tu biblioteca. Tus libros, historial de lectura, subrayados y notas permanecen íntegramente en tu dispositivo. No tenemos analytics, tracking ni telemetría.

Lee nuestra política de privacidad completa.

¿Qué permisos de nube necesita CaliMob?

CaliMob solicita acceso de solo lectura a la carpeta específica que selecciones en Drive o Dropbox. No accede a ningún otro archivo o carpeta de tu almacenamiento en la nube. Puedes revocar el acceso en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta de Google o Dropbox.

Contactar con soporte

¿No encuentras lo que buscas? Estaremos encantados de ayudarte.

Last updated: July 19, 2026